LE STORIE BREVI 

(pag. 2 di 2)    

 

Le prime 5 storie brevi nelle quali Jean Graton ha creato il personaggio di Michel Vaillant furono pubblicate, tra il 7 febbraio 1957 ed il 6 febbraio 1958, sul settimanale Tintin (con uscite diversificate nelle edizioni francese e belga). Questi episodi, composti da 4 tavole ciascuno, antecedenti al primo episodio lungo pubblicato a puntate, sempre su Tintin, e successivamente nel primo album "Le grand Defì" del 1959. servirono a "testare" il gradimento del personaggio sul pubblico. Venti anni dopo furono restaurate, ricolorate e ripubblicate nell'album celebrativo fuori serie "Special 20e anniversaire" (Francia - 1979). In Italia potemmo conoscere le 5 storie con l'esordio di Michel solo nel 1988 quando Alessandro pubblico la versione italiana dell'album speciale (album "Speciale vent' anni" - 1988). Il volume, oltre a queste prime 5 storie brevi, ne conteneva altre 2 create per l'occasione e di cui parleremo più avanti. 

  

"Bon sang ne peut mentir" 

 

Tintin n. 433 Francia = 7 febbraio 1957 

Tintin n. 47 Belgio = 20 novembre 1957

"Buon sangue non mente" è stata pubblicata in Italia nell'album "Speciale vent'anni" edito da Alessandro nel 1988 

 

"La 24e heure"  

 

Tintin n. 24 Belgio = 12 giugno 1957

Tintin n. 453 Francia = 27 giugno 1957

"La 24a ora" è stata pubblicata in Italia nell'album "Speciale vent'anni" edito da Alessandro nel 1988 

 

"La marathon de la route"  

 

Tintin n. 468 Francia = 10 ottobre 1957

Tintin n. 44 Belgio = 30 ottobre 1957.

"Una maratona su 4 ruote" è stata pubblicata in italia nell'album "Speciale vent'anni" edito da Alessandro nel 1988 

 

"La clé de 12"  

 

Tintin n. 477 Francia = 12 dicembre 1957

Tintin n. 47 Belgio = 19 novembre 1958 

"La chiave del 12" è stata pubblicata in Italia nell'album "Speciale vent'anni" edito da Alessandro nel 1988.  

 

"Bagarre sur la nationale 7"  

 

Tintin n. 485  Francia = 6 febbraio 1958

Tintin n. 51 Belgio = 18 dicembre 1957 

Bagarre sulla nazionale 7"  è stata pubblicata in Italia nell'album "Speciale vent'anni" edito da Alessandro nel 1988 

 

Dopo il successo ottenuto da queste prime 5 storie brevi, Jean Graton iniziò a disegnare, per il settimanale Tintin, le puntate degli episodi lunghi di Michel Vaillant che poi finirono nei primi album della "serie normale". Solo nel 1966, sul Tintin belga, in occasione del 20° anniversario della nascita della rivista, Jean Graton disegnò la storia breve "La premiere course de Michel Vaillant". La storia, che  fu pubblicata anche per il 20° anniversario della rivista Tintin edizione francese del 1968, è inedita in Italia.

  

"La premiere course de Michel Vaillant"

 

Tintin n. 39 Belgio = 27 settembre 1966

Tintin n. 1048 Francia = 28 novembre 1968

Inedita in Italia

 

Oltre agli episodi della serie normale, Jean Graton riprese a disegnare altre storie brevi di Michel Vaillant a partire dal 1968.  In Italia iniziammo a conoscerle solo dal 1969. Da notare che, da noi, spesso furono pubblicate in ordine non cronologico.

 

"Attention pilote dangereux !"  

 

Tintin Sélection n. 1 = novembre 1968 

"Pericolo sulla pista" è stata pubblicata in Italia sul Corriere dei Piccoli  n.  23 del 1969 

    

"Quel menteur ce Payntor"  

 

Tintin Sélection n. 4 = novembre 1969 

"Quell' ipocrita di Payntor" è stata pubblicata in Italia per la prima volta nel volume "I nuovi eroi" del Corriere della Sera nel 1969.   

E' stata ripubblicata col titolo "L'ipocrita" nell' Albo Ardimento n. 8 del 1970 assieme all' episodio della serie normale "Sabotaggio al Km 357". 

E' stata nuovamente ripresa col titolo "Quel bel tipo di Payntor"  nell'albo Zack Avventura del Corriere della Sera nel 1974   

  

"Pleuvra ...pleuvra pas ?" 

  

Tintin Sélection n. 5 = marzo 1970   

"Pioverà o non pioverà ?"  è stata pubblicata in Italia sul  Corriere dei Piccoli n. 27 del 1970 

    

"Le démon du nord"   

 

Tintin Sélection n. 6 =          1970   

"Incidente al rally"  è stata pubblicata in Italia nell'Albo Ardimento anno III - n. 4 del 1971.  

Successivamente venne pubblicata anche su Zack Avventura del Corriere della Sera, col titolo "Il rally sul ghiaccio", nel 1974

 

"La leçon" 

 

Tintin Sélection n. 8 = settembre 1970  

"La lezione"  è stata pubblicata in Italia nell'Albo Ardimento anno III -n. 4 del 1971

 

 

"Bataille pour 1/10"  

 

Album fuori serie "Special Michel Vaillant = 4 trim. 1970  

Pubblicata senza titolo  in Italia sul Corriere dei Ragazzi  n. 19 del 1975

 

"Françoise"  

 

Album fuori serie "Special Michel Vaillant = 4 trim. 1970   

Pubblicata senza titolo in Italia sul Corriere dei Ragazzi  n. 8 e n. 9 del 1975

 

"Pas de lauriers pour Bob Cramer"

 

Album fuori serie "Special Michel Vaillant" = 4 trim. 1970  

Storia breve pubblicata senza titolo in Italia sul Corriere dei Ragazzi n. 4 del 1974 

 

"Dans l' enfer des 6 heures" 

 

Tintin n. 15  Belgio = 13 aprile 1971

Tintin n. 1172 Francia = 15 aprile 1971  

"Bolidi sul fiume"  è stata pubblicata in Italia sul Corriere dei Piccoli n. 29 del 1971

 

"Menace sur Mont Tremblant" 

  

Tintin n. 36 Belgio = 7  settembre 1971

Tintin n. 1193 Francia = 9 settembre 1971   

"Minaccia a Mont Tremblant"  è stata pubblicata in Italia sul Corriere dei Ragazzi n. 2 del 1972

 

"Zolder - Grand Prix de Formule 2" 

 

Tintin n. 40  Belgio = 5 ottobre 1971   

"Gran Premio Zolder Formula2"  è stata pubblicata in Italia sul Corriere dei Ragazzi n. 10 del 1972

 

"Ne rale pas, Steve !"  

 

Tintin Sélection n. 11 =          1971  

"La Vaillante contro «l'aspirapolvere»"  è stata pubblicata in Italia nell'Albo Ardimento anno III - n. 9 del 1971

  

"Retour à Königsfeld!"

 

Tintin Sélection n. 14 = gennaio 1972  

Storia breve pubblicata senza titolo  in Italia sul Corriere dei Ragazzi n. 6 del 1974 

 

"Flagrant delit "

 

Tintin Sélection n. 15 = marzo 1972

Inedita in Italia

 

"Affaire à suivre..."

 

Tintin Sélection n. 16 = giugno 1972

Inedita in Italia

 

"Moi j' prefere les drags !"  

 

Album fuori serie "Special Steve Warson" = 1972   

Pubblicata senza titolo in Italia sul Corriere dei Ragazzi n. 12 del 1975 

 

Le 2 storie brevi che seguono furono pubblicate sul Corriere dei Ragazzi n.49 del 1974 come se si trattasse di un'unica storia. 

 

"A toi Steve !"  

 

Album fuori serie "Special Steve Warson" =1972   

Pubblicata senza titolo  in Italia sul Corriere dei Ragazzi n. 49 del 1974

 

"Corrida pour une marguerite"  

 

Tintin n. 39  Belgio = 26 settembre 1972

Tintin n. 1248 Francia = 28 settembre 1972  

Pubblicata senza titolo  in Italia sul Corriere dei Ragazzi n. 49 del 1974 

 

Queste 3 storie brevi, pubblicate nell'album "Special moto" sono rimaste inedite in Italia.

 

"Ils sont venus de l'est"

 

Special Moto  = 1973

Inedita in Italia

 

"Tiens Pardi"

 

Special Moto  = 1973

Inedita in Italia

 

"Ago se rebiffe"

 

Special Moto  = 1973

Inedita in Italia

 

Queste 2 storie brevi, pubblicate su Tintin Sèlection, sono rimaste inedite in Italia.

 

"Qui sème le vent..."

 

Tintin Sélection n. 18 = dicembre 1972

Inedita in Italia

 

"Virage a gauche"

 

Tintin Sélection n. 19 = marzo 1973

Inedita in Italia

 

Queste sono le ultime due storie brevi di Jean Graton pubblicate sul settimanale Tintin in Belgio e Francia. 

 

"Duel au Paul Ricard" 

 

Tintin n. 19 Belgio = 7 maggio 1974

Tintin n. 74 Francia = 4 giugno 1974

Pubblicata senza titolo in Italia sul Corriere dei Ragazzi n. 16 del 1975

 

"A Michel Vaillant rien d'impossible"  

 

Tintin n.  45  Belgio = 5 novembre 1974

Tintin n. 99  Francia = 26 novembre 1974

Pubblicata senza titolo  in Italia sul Corriere dei Ragazzi  n. 33 del 1975.

(E' una sorta di reportage con fumetti e foto dedicato alla vera squadra corse che negli anni '70 ha preso il nome di "Team Michel vaillant")

 

Queste due storie brevi sono state pubblicate su Tintin Sélection e sono inedite in Italia.

 

"Confidentiel: Dossier V2001"

 

Tintin Sélection n. 30 =          1976

Inedita in Italia

 

"Rendez-vous à Francorchamps"

 

Tintin Sélection n. 31  =         1976

Inedita in Italia

 

In un album pubblicitario per Cofiroute è stata pubblicata questa storia breve poi ristampata su Michel Vaillant Pocket.

 

"Piege pour Steve Warson"

 Albetto pubblicitario Cofiroute=   1976

Michel Vaillant Pocket n. 1=- genn.1982

Inedita in Italia

 

Nell' album fuori serie "Speciale 20 anni", oltre alle prime 5 storie brevi di Michel Vaillant, risalenti al 1957-1958, ne sono state pubblicate 2 nuove create espressamente per l'occasione. Questo album uscì in Italia a distanza di  nove anni dall'uscita in lingua originale.

 

 "Sa plus belle victoire" 

 

Album fuori serie "Special 20e anniversaire" = 1979  

"La vittoria più bella" è stata pubblicata in Italia nell'album "Speciale vent'anni" edito da Alessandro nel 1988 

 

"Un certain grand prix"  

 

Album fuori serie "Special 20e anniversaire" = 1979

"Un certo gran premio"  è stata pubblicata in Italia nell'album "Speciale vent'anni" edito da Alessandro nel 1988 

 

Questa storia breve è stata pubblicata in Germania  su Zack Parade, quindi ristampata su Michel Vaillant Pocket. 

 

"Poker a Zolder"

 Zack Parade n.36 - 1979 (Germania)

Michel Vaillant Pocket n. 1 = gennaio 1982

Inedita in Italia

 

Quest'ultima storia breve è stata pubblicata sulla rivista francese Super As (Super J in Belgio)

 

"Duel en F.3"

 

Super As  n. 58-59 = 1980

Inedita in Italia

 

Oltre a queste storie brevi, ci sono state anche varie storie brevi pubblicitarie (vedi pagina precedente).

 

LE STORIE BREVI                                      (pag. 2 di 2)    

"Le storie brevi" vai alla pag. 1 - 2