MICHEL VAILLANT - LE PAGINE DEI FAN ITALIANI

CRONISTORIA

DELLE PUBBLICAZIONI IN ITALIA

(pag. 2 di 2)

DAL 1975 AL 1979

Nell' anno 1975 sul Corriere dei Ragazzi escono ancora alcune storie brevi tutte senza titolo (mancava la fantasia ?):

"senza titolo" ("Françoise", album f.s. Special M.Vaillant=1970);

"senza titolo" ("Moj je préfère les drags", album f.s. Special S.Warson=1972);

"senza titolo" ("Duel au Paul Ricard", Tintin B/F='74);

"senza titolo" ("Bataille pour 1/10", album f.s. Special M.Vaillant=1970);

"senza titolo" ("A Michel Vaillant rien d'impossible", Tintin B/F='74).

Nello stesso anno, sempre esclusivamente a puntate sul Corriere dei Ragazzi, vengono pubblicati gli episodi:

n° 25 della s.n. "senza titolo" ("Des filles et des moteurs", punt.Tintin B/F='74, album orig.=1974) e

n° 26 della s.n. "senza titolo " ("Champion du monde", punt.Tintin B/F='74, album orig.=1974) entrambi usciti come album in edizione originale nel 1974.

Questi due episodi vengono pubblicati, come se si trattasse di un unico episodio, in 10 puntate, in bianco e nero (senza neanche toni di grigio), il formato delle pagine è quello del Corriere dei Ragazzi di allora, e cioè drasticamente ridotto: ~ cm 17,5 x24.

Il Corriere dei Ragazzi uscì ancora nel 1975 e nel 1976, poi cessò le pubblicazioni. L'editore Feltrinelli ne prese in pratica l'eredità pubblicando il Corrier Boy ...ma questa è un' altra storia.

Nel 1977 e 1978 in Italia non viene pubblicato nessun episodio del nostro eroe. Una cosa è certa: per poter leggere un episodio della serie normale dovrà arrivare il 1979, e non si sarebbe trattato nemmeno dell' episodio successivo al n° 26 uscito nel 1975.

La Gazzetta dello Sport infatti, nei supplementi estivi di quell' anno (La Gazzetta dello Sport Illustrata), pubblica in otto puntate (dal numero 28 del 14 luglio 1979 al numero 35 del 1 settembre 1979) l'episodio n° 29 della s.n. "San Francisco Circus" ("San Francisco Circus", punt.Tintin B/F='75-'76, album orig.=1976) già uscito in edizione originale nel 1976 e che verrà ripreso anni dopo da Comic Art come vedremo in seguito. La storia viene tagliata qua e la, molte pagine sono in bianco e nero ed inoltre la traduzione è semplificata e comunque diversa dall' edizione certamente più precisa e completa di Comic Art.

La Gazzetta dello Sport Illustrata - 1979,

nella sezione Estate Fumetti : "San Francisco Circus"

Ci aspettava un lungo periodo di "digiuno", periodo che, a parte una effimera apparizione su Autosprint, sarebbe stato interrotto solo nel 1986 con la ripresa (non cronologica purtroppo) delle pubblicazioni nel nostro Paese. Gli album però, da allora, saranno rintracciabili quasi esclusivamente nelle librerie specializzate in fumetti o, su ordinazione, presso le case editrici che si sono succedute. Vediamo come è andata.

DAL 1980 AL 1989

In Francia la serie normale continuava regolarmente con una - due uscite all' anno, l'editore Dargaud (con Lombard) le aveva pubblicate per un paio d' anni, poi era subentrato l' editore Novedi fino al 1982, anno nel quale lo stesso Graton divenne editore. In Italia passano molti anni (dal 1980 al 1985) senza l' uscita di nessun episodio.

A dire il vero il settimanale di sport automobilistico Autosprint, tra il 1982 ed il 1984, dedicò un po' di spazio a Jean Graton: oltre ad un paio di articoli sul lavoro del maestro infatti, nel 1984, iniziò a pubblicare l' episodio "300 all' ora a Paris" ("300 a l'heure dans Paris", album orig=1983) al ritmo di due pagine alla settimana, dal n°9 al 19, ma inspiegabilmente non completò la storia fermandosi a pagina 22. Ormai i fan della prima ora sono adulti, Michel e Steve sono solo un ricordo dell' infanzia...fino a che, l' 1 febbraio 1986, Alessandro Distribuzioni pubblica l' album n° 34 della s.n. "K.O. per Steve Warson" ("K.O. pour Steve Warson", punt.Super As='79, album orig.=1979) già uscito in edizione originale ben 7 anni prima: nel 1979. Formato cm 21,2 x 28,5, 48 pagine tutte a colori.

Onestamente non me ne accorsi subito, infatti non ho mai frequentato librerie dedicate ai fumetti, ne letto riviste specializzate, o visitato mostre o simili luoghi per "adepti" del fumetto da collezione. Solo qualche anno dopo, grazie al web, ho potuto ritrovare le tracce dell' eroe della mia gioventù ed acquistare gli album italiani mancanti. Ma continuiamo con ordine.

Alessandro nello stesso anno pubblica, nella collana Michel Vaillant, ben 6 album; oltre a quello già citato infatti escono:

l' album n° 35 della s.n. "Il forzato" ("La galerien", punt.Super As='79, album orig.=1980) già uscito in edizione originale nel 1980;

l' album n° 36 della s.n. "Il pilota scomparso" ("Un pilote a disparu", punt.Super As='80, album orig.=1980) già uscito in edizione originale nel 1980;

l' album n° 37 della s.n. "Lo sconosciuto delle 1000 piste" (L' inconnu des 1000 pistes", puntate Super As='80, album orig.=1980) già uscito in edizione originale nel 1980;

l' album n° 38 della s.n. "Steve Warson contro Michel Vaillant" ("Steve Warson contre Michel Vaillant", punt.Super As='80, album orig.=1981) già uscito in edizione originale nel 1981;

l'album n° 39 della s.n. "Rally su un vulcano" ("Rallye sur un volcan", album orig.=1981) già uscito in edizione originale nel 1981.

Questo album presenta una strana curiosità: il titolo in copertina è "Rally sul vulcano" mentre quello indicato nelle pagine interne 1 e 2 è, più correttamente, "Rally su un vulcano" (giusta traduzione dal titolo originale).

Negli album pubblicati da Alessandro (dal n° 34 al 44)

troviamo questa foto del maestro Graton.

Nel 1987 Alessandro pubblica l'album n° 40 della s.n. "Rififi in F.1" ("Rififi en F.1", album orig.=1982) già pubblicato in edizione originale nel 1982. Poi riprende due album che erano stati "saltati":

il n° 31 della s.n. "I giovani lupi" ("Les jeunes loups", album orig.=1978) già uscito in edizione originale nel 1978 e

il n° 32 della s.n. "La rivolta dei re" ("La revolte des rois", album orig.=1979) già uscito in edizione originale nel 1979.

Nel gennaio del 1988 viene pubblicato l' album n° 33 della s.n. "Nervi a fior di pelle" ("La silhouette en colere", album orig.=1979) già uscito in edizione originale nel 1979. In febbraio Alessandro decide di pubblicare quello che è fino ad ora l'unico album fuori serie uscito nel nostro Paese. Si tratta dell' album celebrativo dei primi 20 anni dalla nascita del personaggio di Michel Vaillant. L' album n° 3 f. s."Speciale vent' anni" ("Special 20^eanniversaire", album f.s.=1979), già uscito in edizione originale nel 1979, comprende cinque storie brevi pre-serie:

"Buon sangue non mente" ("Bon sang ne peut mentir", Tintin B/F='57),

"Una maratona su 4 ruote" ("Le marathon de la route", Tintin B/F='57),

"La chiave del 12" ("La clè de 12", Tintin B/F='57),

"Bagarre sulla Nazionale 7" ("Bagarre sur la Nationale 7", Tintin B='57, F='58),

"La 24^a ora" (La 24^e heure", Tintin B/F='57).

Queste storie brevi furono tutte pubblicate in Belgio e Francia nel 1957-inizio 1958.

L' album inoltre include altre due storie brevi dal titolo:

"La vittoria più bella" ("Sa plus belle victoire", album f.s. Special 20e anniversaire=1979)) e

"Un certo gran Premio" ("A certain grand prix", album f.s. Special 20e anniversaire=1979) disegnate nel 1979 proprio per l'album che celebrava il 20° anniversario.

Proseguono le pubblicazioni con:

l' album n° 41 della s.n."Paris-Dakar" ("Paris-Dakar", album orig.=1982) già uscito in edizione originale nel 1982;

l' album n° 42 della s.n. "300 all' ora a Paris" ("300 a l'heure dans Paris", album orig=1983) già uscito in edizione originale nel 1983; l' album n° 43 della s.n. "Appuntamento a Macao" ("Rendez-Vous a Macao", album orig.=1983) anche questo già uscito in edizione originale nel 1983.

Nel 1989 assistiamo all' uscita contemporanea di due album di Michel Vaillant pubblicati da due diversi editori.

Alessandro (che evidentemente aveva i diritti dei titoli di Dargaut, di Novedi e di Graton) pubblica, nel mese di gennaio, l'album n° 44 della s.n. "Steve e Julie" ("Steve et Julie", album orig.=1984) già uscito in edizione originale nel 1984.

L'Editrice Comic Art, acquisiti i diritti da Lombard, pubblica, sempre nel mese di gennaio, nella collana chiamata Grandi Eroi, l'album n° 27 della s.n. "Nell'inferno del safari" ("Dans l' enfer du safari", punta.Tintin B/F='75,album orig.=1975) già uscito in edizione originale nel lontano 1975; il formato è cm 21.5 x 28,2, le pagine sono 48 tutte a colori e (da notare bene) per la prima volta "cartonato".

Mentre Alessandro interrompe, con l'uscita di gennaio, le pubblicazioni di altri album di Michel Vaillant, Comic Art "chiude il cerchio" degli episodi mancanti degli anni '75-'77. La casa editrice romana pubblica:

l' album n° 28 della s.n. "Il segreto di Steve Warson" ("Le secret de Steve Warson", punt.Tintin B/F='75, album orig.=1975) già uscito in edizione originale nel 1975;

l' album n° 29 della s.n. "San Francisco circus" (San Francisco Circus", punt.Tintin B/F='75-'76, album orig.=1976) già pubblicato in edizione originale nel 1976 (e ricordate ?: anche in Italia, a puntate, in alcuni inserti estivi della Gazzetta dello sport nel 1979);

l' album n° 30 della s.n. "Il principe bianco" ("Le prince blanc", punt.Tintin Selection=75, album orig.=1977) già uscito in edizione originale nel 1977.

La foto del maestro Graton pubblicata sulle copertine

degli album dal n° 27 al n° 30 pubblicati da Comicart

Da segnalare, nel 1989, l' uscita di una pubblicazione pubblicitaria (la versione italiana de "La rage de gagner"), data in omaggio dai concessionari Renault, contenente alcune storie brevi disegnate da Graton e Lopez, che raccontano il campionato mondiale di F. 1 della casa francese.

DAL 1990 AL 2000 ...IL PIU' LUNGO BLACK-OUT

Siamo così arrivati a quello che è stato il più lungo periodo di quasi totale disinteresse degli editori nostrani nei confronti dell' opera di Jean Graton. Dal 1990 al 1999 nessun album della serie normale (o speciale, o storia breve) viene pubblicato nel nostro paese. Uniche eccezioni: la pubblicazione, nel 1990, delle 23 tavole conclusive del n° 1 della s.n. "La grande sfida" da parte dell' Istituto Geografico De Agostini ne "La Raccolta della Grande Avventura dei Fumetti" (allegato al fascicolo n° 15) e la riproposta a puntate, dal 1991 al 1993, di alcuni episodi della s.n. (n° 5, 10, 11, 12, 13 e 28) da parte dell' Editrice Comp. Mercantile nella rivista Millemiglia.

La Raccolta de "La Grande Avventura dei Fumetti". Il fascicolo n. 15 ripubblicava le ultime 23 pagine de "La grande sfida"

I numeri 18 e 19 della rivista "Millemiglia" che ripubblicavano,

in 2 puntate, l'episodio "L'onore del samurai"

Nel 1992 Canale 5 mette in onda una serie di cartoni animati (già usciti nei paesi francofoni qualche anno prima). Questa serie, decisamente dedicata ai più piccoli, non è stata disegnata dal grande Graton, e non viene molto apprezzata dai vecchi fan. La Panini crea anche un album di figurine che si intitola proprio come la serie dal quale era tratto: "Michel Vaillant, tute caschi e velocità".

Nel marzo del 1997 un disegno di Graton appare sulla rivista Quattroruote "Speciale Formula 1" a corredo di un articolo sui compensi dei protagonisti della F. 1. L' articolo è tradotto dalla rivista d' oltralpe "L'automobile Magazine".

Michel Vaillant cade ormai nell' oblio. Le nuove generazioni non l' hanno nemmeno sentito nominare ...mentre in Francia e molti altri paesi le pubblicazioni si susseguono. Nei paesi francofoni il personaggio rimane comunque sulla cresta dell'onda; le iniziative che negli anni hanno sfruttato il suo nome sono state molteplici: dalla pubblicità a carburanti e bibite fino a quella a circuiti automobilistici. Dalle spillette da collezione fino al materiale scolastico. Dai modellini delle autovetture Vaillante fino alla partecipazione di una "vera Vaillante" alla 24 ore di Le Mans del 1997. Ma ritorniamo a noi. Verso la fine del millennio scoppia il fenomeno internet, le distanze spariscono, le informazioni sono lì a portata di mano....ed il sottoscritto ritrova l'eroe della sua gioventù, oltre che nelle rare recensioni su siti italiani specializzati in fumetti, nel sito dei fan francesi e sul web in generale.

ANNO 2000 ...IL RITORNO

Anno 2000, nasce l' idea di riunire i fan italiani in queste Pagine (vedi pagina "Intro") e, prima dell' arrivo dell' estate, finalmente anche il digiuno finisce! A distanza di 11 anni dall'ultima uscita italiana Alessandro, ora divenuto Alessandro Editore, torna a pubblicare una avventura di Michel Vaillant nella collana omonima.

Si tratta dell' album n° 45 della s.n. "L'uomo di Lisbona" ("L'homme de Lisbonne", album orig.=1984) già uscito in edizione originale nel 1984. L' album cartonato, cm 23 x 30.5, viene stampato in Belgio. Il fatto che l' editore abbia ripreso proprio da dove aveva lasciato (nel 1989) riaccende le speranze di un possibile "recupero" degli album mai pubblicati. I fan, come il sottoscritto, si aspettano, magari dopo un paio di mesi, l' uscita del n° 46 ....invece succede che Alessandro Pastore decide di pubblicare l'ultimo album di Graton: il n° 63 della s.n. "Cairo !" ("Cairo !", album orig.=2000), in contemporanea con l'uscita dell'edizione originale (del 6 dicembre 2000). Erano oltre 26 anni che ciò non accadeva.

ANNO 2001 ...L'ILLUSIONE

Nel mese di gennaio del 2001 nasce ufficialmente il sito dei fan italiani "Michel Vaillant - Le Pagine dei Fan Italiani" , mentre l' album "Cairo !" viene pubblicato, in tre puntate, anche sul celeberrimo settimanale di sport automobilistico Autosprint.

Questa volta Autosprint (a differenza di quanto accaduto nel 1984 con "300 all' ora a Paris") completa la storia corredandola anche con un articolo sull'opera di Jean Graton. Alessandro Editore, contattato direttamente dal vostro webmaster, conferma la ripresa delle pubblicazioni e comunica che era sua intenzione pubblicare due album all'anno: un "vecchio" inedito in Italia ed un album nuovo in contemporanea con l' uscita in lingua originale. In assenza di album nuovi verrebbero pubblicati due vecchi inediti. Nel mese di giugno infatti esce il n° 46 della s.n. "Racing show" , ("Racing Show", album orig.=1985) un avventura pubblicata in edizione originale nel 1985. Alla fine di novembre viene pubblicato il nuovo album: il n° 64 della s.n. "Operazione Mirage" ("Opération Mirage", album origin. 2001) in contemporanea con l'edizione originale.

ANNO 2002 ...IL SILENZIO

Purtroppo nel 2002 Alessandro Editore, non riesce a confermare le sue intenzioni e non pubblica nessuna storia di Michel tra quelle ancora inedite in Italia (nessuna storia nuova è infatti uscita nel corso del 2002 a causa degli impegni cinematografici della Graton Editeur). Michel Vaillant però, anche grazie alla produzione cinematografica che lo vedrà protagonista, ritorna a ricevere le attenzioni della stampa italiana. Nel mese di giugno il settimanale Autosprint pubblica un servizio sulle riprese del film del nostro eroe che si svolgono a Le Mans. Nel mese di settembre l' amico Massimo Rampini pubblica sulla rivista Autocollezioni Magazine, della quale è Direttore Responsabile, un articolo su Michel, sul grande Jean e sul nostro sito.

Nel mese di dicembre Sportweek, l' inserto settimanale della Gazzetta dello Sport, pubblica un lungo articolo sul nostro eroe, intitolato "Ecco l' unico più forte di Schumi".

A margine dell' articolo è citato anche il nostro sito assieme a quello francese.

ANNO 2003 ...LA CONFERMA DELLA NUOVA SOSPENSIONE

Il 2003 è purtroppo l' anno della conferma del nuovo addio di Michel ai fan italiani. Nel mese di giugno, a margine di un articolo sulla 24 ore di Le Mans, il Corriere della Sera pubblica un articolo sul nostro eroe. Il pezzo è firmato dall' amico delle Pagine Roberto De Ponti il quale ha preso numerosi spunti dal nostro sito e molto gentilmente ci ha citati.

In luglio, Autosprint cita Michel Vaillant in un trafiletto che mostra la Seat Toledo GT che ha preso parte alla 24 ore di Spa con il marchio Vaillante e la sponsorizzazione "Michel Vaillant - The Movie". Film che, è confermato, uscirà anche in Italia.

Se da una parte, forse mai come in questi ultimi due anni, si è tanto scritto su Michel Vaillant nel nostro Paese, dall'altra riceviamo conferma da Alessandro Editore della nuova sospensione delle pubblicazioni italiane del fumetto.

Problemi contrattuali hanno reso insostenibile, per l' editore bolognese Alessandro Pastore, il proseguimento di quanto meritevolmente ripreso. I fan italiani sono decisamente sfortunati...

In ottobre anche la rivista Ruoteclassiche dedica un articolo a Michel ed al nostro sito.

In novembre la rivista GQ. dedica ben otto pagine a Michel Vaillant ed al film in uscita. GQ pubblica anche le prime cinque pagine dell' ultimo album "L' épreuve" in versione italiana (...che, per come stavano le cose, eravamo convinti di non poter leggere...).

Verso la fine di novembre veniamo contattati daI giornalista Daniele Miccione della Gazzetta dello Sport. Dopo una intervista telefonica, ed una visita al nostro sito, la "rosa" (che come sappiamo in edizione domenicale si chiama La Gazzetta Sportiva) il giorno 30.11.2003 dedica quasi un' intera pagina al fumetto del maestro Graton ed alle nostre Pagine.

ANNO 2004 ...E SE QUALCOSA CAMBIASSE ?

Se le edizioni italiane della serie normale sono sospese, l'inizio del 2004 è ancora all'insegna dell'interesse della nostra stampa per il personaggio di Graton. In gennaio il giornalista Dario Tonani di Quattroruote ci contatta perché sta preparando, per lo "Speciale Formula 1" che esce in concomitanza con l'inizio del Mondiale, un articolo sul nostro eroe dei fumetti. Ci comunica inoltre che, allegata alla rivista, ci sarà una pubblicazione dedicata a Senna. Con grande sorpresa scopriamo che la pubblicazione allegata è un bell'album cartonato dal titolo "Ayrton Senna, una leggenda a fumetti", e cioè nientemeno che la versione italiana di "Ayrton Senna. Le feu sacre" (ediz.origin.: 04.09.2002) della serie Dossiers Michel Vaillant . !

Tra aprile e e giugno numerosi siti web e testate giornalistiche pubblicano articoli e critiche sul film "Adrenalina Blu - La leggenda di Michel Vaillant" e, di riflesso, parlano del fumetto di Jean e Philippe Graton. Tra queste citiamo Il Venerdì di Repubblica, Quattroruote, Ruoteclassiche, Autosprint , il Corriere della Sera , Il Piccolo, La Stampa, Il Messaggero, Il Giornale, Il Manifesto, L'Espresso, Ciak, Film TV, Rivista di Cinema, oltre a numerose altre.

L'11 giugno 2004 infatti, dopo l'anteprima di Roma dell'8 giugno alla quale abbiamo partecipato e a distanza di 7 mesi dall'uscita in lingua originale, esce nei cinema italiani il film "Adrenalina Blu - La leggenda di Michel Vaillant".

ANNO 2005 ...UN RITORNO DI BUON AUSPICIO.

Gli sforzi per non far tornare il nostro eroe dei fumetti nell'oblio, qui in Italia, danno ogni tanto qualche bel frutto. Nel mese di febbraio 2005 siamo contattati dalla società Mito Group per collaborare, nel contesto della manifestazione "Modena terra di motori", alla più grande mostra su Michel Vaillant e sui suoi autori mai allestita nel nostro Paese. All'esposizione, che ha l'appoggio ufficiale della Graton Editeur, partecipa anche Philippe Graton (vedi pagina). Insomma, qualcosa sembra quasi si stia muovendo. In marzo Quattroruote pubblica, per il secondo anno consecutivo, un albo della serie Dossiers Michel Vaillant in allegato allo Speciale Formula 1. Il volume, intitolato "Enzo Ferrari, una leggenda a fumetti" (ediz.origin.: "Enzo Ferrari. Le derniere empereur"- 2005), esce in contemporanea con l'edizione in lingua originale. Sempre nel marzo 2005 il quotidiano La Repubblica in collaborazione con la Panini pubblica, nella sua collana I Classici del Fumetto Serie Oro, un volume con ben 5 episodi della serie normale: oltre alle riedizioni del n° 14 "Il muro del suono" (che prende il titolo di "Mach 1 per Steve Warson") e del n° 15 "Il circuito infernale " (che prende il titolo de "Il circo infernale": giusta traduzione del titolo originale questa volta...), vengono pubblicati altri tre episodi ancora inediti nella nostra lingua:

n° 47 della s.n. "Panico a Monaco" ("Panique a Monaco", album orig.: 1986);

n° 50 della s.n. "Sfida tra i bastioni" ("Le defi des remparts", album orig.: 1988);

n° 65 della s.n. "La prova" ("L'epreuve", album orig.: 2003).

il volume di Repubblica dedicato a Michel Vaillant

ANNI 2006 - 2009

Purtroppo nel 2006 non arriva nessuna novità positiva riguardo il ritorno delle pubblicazioni in italiano del nostro eroe dei fumetti. Da segnalare, nell'ambito della mostra itinerante "Cinema e fumetto. I personaggi dei comics sul grande schermo" una sezione dedicata anche a Michel Vaillant con il film "Adrenalina Blu". Si parla di Michel Vaillant anche in numerosi siti automobilistici italiani in occasione della presentazione della Seat Ibiza Vaillante al salone di Ginevra 2006.

Nulla di nuovo sotto il sole nel 2007 . Eppure in Italia non ci si scorda del nostro Michel: su Autosprint n° 7 è citato il Dossier Michel Vaillant dedicato a Henri Pescarolo; nel n° 10 un articolo di Autosprint, citando il famosissimo album di cui pubblica la copertina, si intitola "Il pilota senza volto". Nel mese di aprile, l'amico Christian dello Studio Graton ci ha fatto contattare dalla dalla redazione del mensile Monsieur che stava preparando un articolo su Michel Vaillant. Nel mese di giugno Monsieur pubblica l'articolo "Pilota di carta, cuore d'acciaio" celebrando il 70° album ed i 50 anni della nascita del personaggio.

Ancora Autosprint: nel numero 26, in un articolo di Mario Donnini che parla della 24 ore di Le Mans, cita il 70° album appena uscito e ne pubblica la copertina. Nel mese di agosto il settimanale Auto Oggi, pubblica un articolo di Edoardo Baldi sui cinquant'anni dalla nascita del personaggio di Michel Vaillant. Sempre Autosprint, nel numero 40, ed ancora in un articolo di Donnini, pubblica la copertina de "La grande sfida".

Nel 2008 , un articolo su Autosprint cita il Dossier Michel Vaillant dedicato a James Dean. Sul web, alcuni siti specializzati in fumetti danno la notizia del Dossier dedicato a Gilles Villeneuve e dell' uscita, in Francia e Belgio, della collana "Michel Vaillant - l'Integrale" . Tra questi anche l'amico delle Pagine Andrea Sani che presenta l'Integrale oltre che sul blog di Luca Boschi (http://lucaboschi.nova100.ilsole24ore.com) anche sulla rivista Fumo di China. Sul web, inoltre, i siti motoristici danno anche un certo risalto ad un bel disegno di una Vaillante moto G.P. creata da Oberdan Bezzi, designer professionista di moto, fan di Michel Vaillant, nonché amico delle nostre Pagine.

Nel febbraio 2009 , Autosprint, in un articolo dedicato al progetto di effettuare un G.P di F. 1 a Roma, parla dell'album"300 à l'heure dans Paris" ("300 all'ora a Paris") e ne mostra anche una pagina. L'autore dell'articolo, Mario Donnini, ricorda anche che parte dell'episodio era stato pubblicato proprio da Autosprint nel 1984.

Nel maggio 2009, l'amico delle Pagine Andrea Sani pubblica sul web un nuovo articolo sulla serie "Michel Vaillant - l'Integrale". Nel mese di ottobre 2009 Autosprint ritorna a citare Michel Vaillant in un articolo che parla della saga della famiglia di piloti Bianchi.

ANNO 2010 ...NUOVO EDITORE, NUOVO RITORNO

Alla fine di aprile 2010 Andrea Rivi, già proprietario delle Edizioni BD ed ex publishing manager della Panini Comics ci comunicava la sua intenzione di inserire Michel Vaillant tra i titoli di una collana della sua nuova casa editrice: «NONA ARTE».

Nel mese di giugno, definiti gli accordi con Dupuis (l'editore che dal 2010 gestisce la serie per Graton), la notizia diviene ufficiale: entro l'anno il fumetto verrà nuovamente pubblicato in Italia con la ristampa, in una nuova elegante veste editoriale, dei primi tre album della serie . Andrea Rivi ci comunicava anche la sua intenzione di pubblicare successivamente gli album ancora inediti nel nostro Paese. All'inizio di novembre Michel Vaillant ritorna in Italia con "La grande sfida", "Il pilota senza volto" e "Il circuito della paura". Gli album sono stati completamente ritradotti e sono acquistabili anche in uno speciale cofanetto a tiratura limitata.

ANNO 2011

Con il ritorno delle pubblicazioni in Italia, si parla del nostro eroe dei fumetti su molti siti del web (tra questi da segnalare: AF News, www.virtualcar.it, il blog di Luca Boschi , ecc.). Il 31 marzo 2011 al ritorno di Michel Vaillant viene dedicato un articolo sulla Gazzetta dello Sport.

Nel mese di maggio 2011 le nuove pubblicazioni di Michel Vaillant ad opera di Nona Arte vengono segnalate anche sulle riviste Auto e Gente Motori.

Nona Arte, intanto, dopo i primi tre volumi, pubblica due episodi che erano usciti solo a puntate sul Corrierino ed erano ancora inediti in album: in marzo il n° 20 della s.n. "Rodeo su due ruote" ("Rodeo sur 2 roues" album orig.=1971) ed in aprile "il n° 23 della s.n. "Serie nera" ("Serie Noire" album orig.=1973 ). Entro la fine dell'anno arrivano anche due inediti: si tratta degli ultimi episodi pubblicati fino a quel momento: il n° 69 "Fuori pista all'inferno" ("Hors piste en enfer" album orig.= 2006) ed il n° 70 "24 ore sotto pressione" ("24 heures sous influence" album orig.= 2007)

ANNO 2012

Nona Arte entra nel catalogo della RE NOIR ma continua a pubblicare gli album del nostro Michel. Nel febbraio 2012 arrivano altri due inediti: il n° 49 "Categoria pesi massimi" ("Categorie poids lourds" album orig.= 1987) ed il n° 51 "Il boss di Francorchamps" ("Le caïd de Francorchamps" album orig.=1988).

CRONISTORIA DELLE PUBBLICAZIONI IN ITALIA (pag. 2 di 2)

"Cronistoria delle pubblicazioni in Italia" vai a pag. 1 - 2